| 选课类别:核心通识 | 教学类型:理论课 |
| 课程类别:核心通识 | 开课单位:外语教学中心 |
| 课程层次:通修 | 学分:2.0 |
Vincent Vermot-Desroches的《法国语言和文化概况》课程通过每次课堂前半部分学习法语语音和基本语法,后半部分讲述法国历史文化和旅游。前半学期以法语学习为重,后半学期则更多专注于法国旅游与文化。学生对前半学期的内容评价不一,视其对法语学习的兴趣度而不同;后半学期的旅游文化部分被认为更具趣味性和启发性。
老师以法国人的独特幽默风格授课,并且在课堂上发放奶酪等特色食品供学生品尝,增添了课堂乐趣。然而,也有学生表示老师的法式英语让理解难度增加,需要花更多精力去适应。总的来说,课堂氛围轻松,旨在放松身心。
考核主要包括平时分(40%)、听力(20%)和口语(40%)。期末评分中包括随机抽取朗读材料和法语自我介绍。虽然考务过程轻松,老师也建议通过趣味化的考核方式帮助学生获得更好评价,但部分学生仍对给分标准存疑。
课程适合对语言和法国文化有持续兴趣的学生,并愿意在课内外花费额外时间学习法语者;对于单纯想水学分的学生,因为可能出现较低的绩点甚至挂科,建议慎重考虑。尽管如此,勤于课堂参与且及早准备的学生通常能够获得不错的成绩和一定的收获。课程对于想探索法国文化同时作为压力释放的一门通识课,还有一定吸引力。
每节课第一节读书,第二节讲历史/旅游,学期末你大概会朗读法语并掌握一些简单的日常句子。前半学期讲的历史比较烂大街,有点无聊,后半学期旅游很有意思。老师是个有趣的人(髪国人特有的有趣),反正水两个学分每周放松一下,顺便治好了咯痰问题。

还没出分,看到Vincent老师25秋还会再开这门课,故来评个课。
课程安排前面已经有同学详细描述过了,前半节课读法语,后半节课讲法国历史文化/旅游。值得一提的是,这学期老师还把他从法国带过来的cheese分了一部分给我们尝,很有特色😋
这学期期末考核有所改动,除了听句子25%、考勤15%(不太严,感觉是捞人用的)之外增加了10%的主观题,内容与后半节课的文化部分相关。问题有点偏门,我每节课都较认真地听了也不是很会写(估计是捞人用)。感觉大部分人也都不是很会,从考试时老师说“不会写的不要空着”可以看出。
自我介绍(20%)部分和上学期一样,但朗读文章(30%)变成“开卷”了。老师提前在群里发了材料让大家准备,说是因为有炸鱼的,这样能够更加“公平”。个人感觉合理性有待商榷。
总的来说,这门课还是一门很不错的通识课,能够了解法国的一些文化,还能对法语有个初步了解(至少会读),老师人也很不错,值得一选。
出分了。本人课前零基础,认真上了课现在看到法语词基本都能读个大概。得分不错,略超出预期(有炸鱼同学的情况下拿到了优秀)。
老师给分前把每个人的得分明细都发在了群里,我瞄到了老师撤回前的含总评版本。成绩是上面各部分得分的总和,差一分卡绩会捞,60会捞,但是没有保底。这学期33个人里有一位同学应该是挂了。
我的建议是,不想在课上花时间的同学不要选这门课。这门课不需要课下花太多时间,但是课上读法语的部分至少要稍认真地参与一下,或者课下额外花一点点时间跟读法语。抱着水学分想法来上的同学请再斟酌一下,因为真的会有极低绩点和挂科。当然,认真上的同学我看基本都有优秀和至少3.3(btw,我数过优秀率是满的)。
就让我来贡献第一条评课吧😋
本课程是Language&Culture,每周上课前一半讲法语,后一半讲法国文化。
语言方面主要是讲语音规则,和极其基本的少量语法,具体而言是le taxi的前三个unité。语音部分,上课基本就是在读单词练发音,全班轮流每个人读几个词,老师会纠正你的发音。语音讲完看课文,基本就是跟着课本学,老师带着过一下课文和词汇表,以及课本上的语法。感觉是一方面限于课时,毕竟指望一周一次课的两学分通识课学很多东西实在不太行,而且法语本身是一门极其复杂的语言,不投入大量时间精力根本学不好,再加上老师是法国人,用英语授课,很多语法确实不太容易像我们上英语课一样讲的细致明白。所以认清通识课的定位,这门课可以帮助你接触入门法语,学会地道的法语发音(如果认真上课),局限性便是确实不太能仅通过这门课系统地在词汇量和语法上有所收获。
文化部分其实同学们大部分时间在摸鱼(),主要包括:法国的历史,从古人类到拿破仑到现今这样子,很细致全面,老师是有激情和观点的,但是本人兴趣有限加上法式英语很难让我集中注意力所以很抱歉没太认真听();以及法国旅游攻略,介绍各地的特色,如果到法国建议的旅游路线,诸如机票签证日用生活等等注意事项,还是很能扩展眼界的;再就是法国饮食文化,各种特色美食以及重点介绍的奶酪,葡萄酒文化等等。
老师很和善也很有趣,课上时不时金句频出,让教室里充满快活的气息。课堂氛围还是比较放松的,可以让我在周五最后一节课抛掉一周的烦恼听听老师讲法国接着迎来周末。课下和老师打招呼交流也很友善。
课程考核:
40%平时分:第一节课列了一堆要求,包括上课看手机、迟到、旷课、没书、不写作业之类的会扣多少多少分之类的,还挺吓人的,但是具体上课时候好像完全没管,不晓得会怎么给分。留过很少几次作业,包括一次录个小视频自我介绍,还有就是课本课后题但是也不检查(
20%听力:听语音从两句话里面选听到的是哪一个,25个题。给出的两句话差别挺明显的,仔细听应该没什么大问题,就是念的可能比较快。
40%口语:先做一个法语自我介绍,然后随机抽一张纸朗读材料,好像都是一些诗歌,比如我抽到的:
René Char La compagne du vannier
Je t’aimais. J’aimais ton visage de source raviné par l’orage et le chiffre de ton domaine enserrant mon baiser. Certains se confient à une imagination toute ronde. Aller me suffit. J’ai rapporté du désespoir un panier si petit, mon amour, qu’on a pu le tresser en osier.
老师说这首很美,但是翻译出来的doesn't make any sense,可以仔细琢磨品味,希望日后能再有机会好好学French然后读明白吧。
以上。推荐和我一样对语言文化感兴趣的同学选课。
又要选课了赶紧来发一个,真心不建议本身不了解且对语言天赋本身一般且不是很感兴趣的人来。本人本身对法国略有点兴趣感觉法语很好听选了这门课,不过实际上被主科什么的一挤占也没收获啥,而且也不想花时间去学。老师讲的还可以但是感觉给分我是不理解的,虽然只是考前突击了一下一个通识能给个全勤且多少有点准备的人个2.0我也是不理解的。课上至少前半段讲语言的部分还是听了的,后半节讲文化的后来就懒得听了,不过我也不认为老师真的有管,因为点名都管的很宽,总不能把每个人名字都记下来了在心里扣分的吧。总之我就是听力、课程部分得分都平均分稍微低点,然后最后读诗的时候不知道出了什么问题给分很低就给了个2.0。虽然我没咋努力给这分也没必要吧,多少是学了点的,课也都去了,而且还有不少感觉明显本来就会法语的上课摸鱼的我也不觉得老师能很好的平衡。综合来说除非真的很感兴趣愿意花时间不然想着随便听听真别选了
www本来感觉自己期末的口语是依托了。可能下3.3))没想到还能有3.7
口语考试前一周每天固定练一篇b站上的跟读,自觉现在看见一段法语都能比较流利地拼读了(虽然不知道意思)。但考试抽的诗词题目里差不多全是一个不怎么熟悉的音节ile的多词排列组合)泪目,但也是准备不够充足吧
老师是法国人,课程内容前人之述备矣。
一分扣在其实课程上能学到的法语内容(拼读/单词/…)还是比较有限,想要学好读好需要课下下功夫练。并且班上有炸鱼佬:)
但老师给分不错!
Tout le monde est invité à choisir un cours!
ps.老师确实很幽默hhh